عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكنتِ تعرفين أنّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sabias que
| Sabias que as maçãs significam saúde e sabedoria? | Open Subtitles | أكنتِ تعرفين أنّ التفّاح يرمز إلى الصحّة و الحكمة؟ |
| Sabias que o cocktail foi historicamente concebido como uma bebida matinal? | Open Subtitles | أكنتِ تعرفين أنّ الكوكتيل كان يُعتبر قديماً شراباً صباحيّاً؟ |
| Então, Blake, Sabias que o pai do Danny foi morto na sexta passada? | Open Subtitles | -إذن يا (بليك )، أكنتِ تعرفين أنّ والد (داني) قتل يوم الجمعة الماضي؟ |
| Sabias que ia acontecer aquilo? | Open Subtitles | أكنتِ تعرفين أنّ هذا سيحدث؟ |