"أكن أعرف أنك هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabia que estavas aqui
• sabia que estava aqui

Não sabia que estavas aqui. Mas eu ia despedir-me.
لم أكن أعرف أنك هنا لكن كنت سأعلم

Não sabia que estavas aqui!
. لم أكن أعرف أنك هنا

Não sabia que estavas aqui.
مهلا. لم أكن أعرف أنك هنا.

Desculpa, não sabia que estavas aqui dentro.
عذرا ، لم أكن أعرف أنك هنا

Keith, que surpresa agradável. Não sabia que estava aqui. Pois.
كيث)، يا لها من مفاجأة جميلة) لم أكن أعرف أنك هنا

Não sabia que estavas aqui.
لم أكن أعرف أنك هنا

Nem sequer sabia que estavas aqui.
أنا حتى لم أكن أعرف أنك هنا

Olá, Walter. Não sabia que estavas aqui.
والتر، لم أكن أعرف أنك هنا

Jimmy, eu não sabia que estavas aqui.
جيمي, لم أكن أعرف أنك هنا.

Não sabia que estavas aqui.
لم أكن أعرف أنك هنا.

Lois, não sabia que estavas aqui.
(لويس). لم أكن أعرف أنك هنا.

Magnus, não sabia que estavas aqui.
(ماغنوس) لم أكن أعرف أنك هنا

Não sabia que estava aqui.
مرحبًا لم أكن أعرف أنك هنا