"أكن أعرف انها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabia que ela
• sabia que era

Não sabia que ela era casada! Saí assim que descobri.
لم أكن أعرف انها متزوّجة، غادرت حين عرفت ذلك

Mas não sabia que ela tinha namorado.
ولكن لم أكن أعرف انها كانت تعاني من صديقها.

Não sabia que ela vinha à minha procura.
لم أكن أعرف انها ستأتي لتبحث عني

Desculpa, não sabia que era teu. Estava pendurado no meu quarto.
آسفه ، لم أكن أعرف انها لك الملابس كانت معلقة في غرفتي

E não sabia que era tão nojento.
ولم أكن أعرف انها تريد ان تكون الإجمالي لذلك.

Eu não sabia que ela ia ser assassinada!
لم أكن أعرف انها ستُقتل

Não sabia que ela tinha essa alergia.
لم أكن أعرف انها ان الحساسيه.

Não sabia que ela tinha uma neta.
لم أكن أعرف انها حفيدة.

Eu não sabia que era uma bomba.
لم أكن أعرف انها قنبلة.