"أكن أعلم أنك كنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sabia que

Não sabia que era um entusiasta de antiquité.
لم أكن أعلم أنك كنت من المتحمسين لدراسة العصور القديمة

Desculpa, não sabia que estavas a namorar com alguém.
أنا آسفة ، لم أكن أعلم أنك كنت تواعدين شخصا

Cody, não sabia que tinhas tido um caso com a Ellen.
اسمع "كودي" لم أكن أعلم أنك كنت على علاقة بـ"آلين" في الماضي

- Não sabia que tinham estado no Panamá. - E não estivemos.
لم أكن أعلم أنك كنت في بنما

Randy, não sabia que querias ser líder de claque.
راندي ) , لم أكن أعلم أنك كنت تريد أن تكون مشجعاً )

Holden, não sabia que estavas...
- هولدن , لم أكن أعلم أنك كنت ...