عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكن مستعده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estava preparada
| Casámo-nos logo após a formatura e ele queria criar uma família, mas eu não estava preparada. | Open Subtitles | و تزوجنا بعد التخرج مباشرةً أراد أن يبدأ بتكوين عائلة لكنني لم أكن مستعده |
| Ele pediu-me em casamento e eu não estava preparada. | Open Subtitles | هو نوعاً ما تقدم لخطبتي , و انا لم أكن مستعده |
| Não estava preparada, eu... | Open Subtitles | لم أكن مستعده أنا |
| Eu é que não estava preparada para isso. | Open Subtitles | ولكني فقط لم أكن مستعده لذلك |
| Não estava preparada. | Open Subtitles | لم أكن مستعده |