| Aqualad tem estado sob disfarce há meses, infiltrando-se nas tropas do Manta Negra, da Luz e da Trincheira. | Open Subtitles | "أكوالد", فى مهمة سرية للغاية منذ شهور. تسلل على شكل جندى بلاك مانتا, فى الــ"لايت" والــ"ريتش". |
| Mas o Aqualad estava a ajudá-los a fugir? | Open Subtitles | لكن كان أكوالد يساعدهم للهروب ؟ |
| O filho do Manta, Aqualad, matou a minha filha Artemis sem a minha permissão. | Open Subtitles | إين المانتا, "أكوالد" قتل إبنتى "أرتميس" بدون إذنى. |
| E podes ter a tua vingança contra o Aqualad. | Open Subtitles | ويمكنك أخذ إنتقامك الثمين من "أكوالد". |
| Mas o Aqualad não é um traidor. | Open Subtitles | ولكن "أكوالد" ليس بخائن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 