"أكون أنا و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu e

E depois serei só eu e a tua mãe.
ستكون هنا لفترة بسيطة ثم أكون أنا و أمك فقط

Não posso ser eu e ela ao mesmo tempo.
لا أستطيع أن أكون أنا و هي .في نفس الوقت

Queria que eu e ela fôssemos ao reality show,
أرادني أن أكون أنا و(فيفيان) في مسلسله الواقعي

eu e o Ted seremos os melhores amigos, papá.
سوف أكون أنا و(تيد) صديقين حميمين يا أبي.

Ela preferia que fosse eu, e não tu.
هي كانت تفضل أن أكون أنا و ليس أنت

- Prefiro ser eu e a Ivy League.
أنا أفضّل أن أكون أنا و جامعة أيفي ليج.

Perguntaste-me se eu e a Esther aceitávamos ser teus pais.
لقد طلبتي مني أن أكون أنا و (إيستر) والدين لكم

eu e a Holly nunca seremos apenas amigos.
لا يمكن أن أكون أنا و (هولي) مجرد أصدقاء.

Escrevi aqui motivos para eu e Holly estarmos juntos.
كتبت قائمة بنقاط صغيرة لم يجب أن أكون أنا و (هولي) معاً.

Só queria que eu e o John fôssemos amigos. Pois.
لقد أردت فحسب أن أكون أنا و(جون) صديقين.

Deduzi que eu e a Rachel fossemos inseparáveis como os gémeos em Sideshow, mas ela está sempre a esgueirar-se para ajudar o Brody em algo que o obrigue a estar de tronco nu.
أنا في القاع. لقد إفترضت أن أكون أنا و(رايتشل) لا نفترق كالتوئم في مسرحية (سايد)،

É-É-É por isso que estás a fazer isto, não queres que eu e o Rick sejamos felizes?
السؤال لمَ تقومي بهذا.. ألا تريدين أن أكون أنا و(ريك) سعداء؟

eu e o Bassam podemos já não estar do mesmo lado, mas temos o coração um do outro.
(ربما قد لا أكون أنا و(بسام على نفس الجانب بعد الآن لكننا في قلوب بعضنا

eu e a minha Suga tornamo-nos muito marotos lá.
عندما أكون أنا و (شوغا) أصبح عنيفاً

É suposto ser só eu e a Kate.
"يفترض أن أكون أنا و "كاتي