عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون صريح معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ser sincero contigo
-
ser honesto contigo
| Meu, vou ser sincero contigo. Estou completamente drogado. | Open Subtitles | كي أكون صريح معك انا منتشي للغاية |
| Tenho de ser sincero contigo, Helen, não concordo. | Open Subtitles | علي أن أكون صريح معك هيلين.. لا أتفق |
| Para ser honesto contigo, é tudo um borrão, então... | Open Subtitles | لكي أكون صريح معك فكل شيء غير واضح، لذا... |