| Tenho de estar em Nova York no dia 23. | Open Subtitles | أتعلم ، يجب أن أكون في نيويورك في الثالث والعشرين الجاري |
| Eu tenho de estar em Nova York na quarta-feira. | Open Subtitles | علي أن أكون في نيويورك يوم الأربعاء |
| - E eu tenho de estar em Nova York na quarta-feira. - Senta-te. E mantém-te afastada do cubano. | Open Subtitles | يجب أن أكون في نيويورك يوم الأربعاء - إجلسي، وابتعدي عن الكوبي - |
| É histórico, e em breve vou estar em Nova Iorque, para poder vê-lo. | Open Subtitles | إنه حدث تاريخي، وقريباً سوف أكون في نيويورك لأرى كل ذلك. |
| Mas também queria estar em Nova Iorque. | Open Subtitles | لكني أردت أن أكون في نيويورك كذلك. |
| Posso estar em Nova Iorque amanhã. | Open Subtitles | أستطيع أن أكون في نيويورك غدا |
| Tenho de estar em Nova York na quarta-feira! | Open Subtitles | يجب أن أكون في نيويورك الأربعاء |
| Sim Tipo, queria estar em Nova York. | Open Subtitles | -أتمنّى أن أكون في "نيويورك " |
| - Vou estar em Nova Iorque amanhã. | Open Subtitles | -سوف أكون في نيويورك غدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 