عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أكون وحدى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ficar sozinha
| Preciso de ficar sozinha, está bem? | Open Subtitles | لا,أنا أريد أن أكون وحدى الأن,حسناً؟ |
| Sim, Oliver, tenho a certeza. Preferia ficar sozinha esta noite. | Open Subtitles | أجل, (أوليفر)أنا أؤكد أننى أفضل أن أكون وحدى الليلة |
| Não gosto de ficar sozinha. | Open Subtitles | لا أحب أن أكون وحدى |
| Eu quero ficar sozinha. | Open Subtitles | يجب أن أكون وحدى |
| Só quero ficar sozinha. | Open Subtitles | أنا أريد أن أكون وحدى |
| Só quero ficar sozinha! | Open Subtitles | أريد أن أكون وحدى فحسب |