| Eu só quero ser honesto contigo porque acho que tu mereces isso. | Open Subtitles | أنا فقط أُريدُ لِكي أكُونَ صادقَ مَعك لأن أعتقد تَستحقُّ ذلك. |
| Eu sei, é só que eu fui destacado para um caso de homicídio na noite passada e, para ser honesto, não tenho margem de manobra para outro. | Open Subtitles | أَعْرفُ، هو فقط أني عُينت لحالة قتلِ جديدةِ ليلة أمس، ولِكي أكُونَ صادقَ لست مستعد لقضايا أخرى |
| Preciso ser honesto com você. | Open Subtitles | Uh، أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ صادقَ مَعك. |
| Não posso ser honesto com ela. | Open Subtitles | أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ صادقَ مَعها! |
| Bem, para ser honesto com você... 2008! | Open Subtitles | حَسناً، لِكي أكُونَ صادقَ مَعك... 2008 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 