"ألا أعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não saber
Eu também preferia não saber isto. | Open Subtitles | أنا آسفة، كنت أتمنى ألا أعلم أى من ذلك أيضاً |
É contra as regras investigá-lo. Prefiro não saber nada. | Open Subtitles | هـذه ضد قوانيـن الأجتمـاع, أنا أفضـل ألا أعلم شيء |
Pensando melhor, não responda. Prefiro não saber. | Open Subtitles | بعد تفكير ثانٍ، لا تُجب على ذلك أفضّل ألا أعلم |
Não sei. Prefiro não saber. | Open Subtitles | لا أعلم و أفضّل ألا أعلم |
- Ok, prefiro não saber. | Open Subtitles | حسناً , أختار ألا أعلم |