عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تحبّين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não gostas de
-
Não gosta de
-
Não gostas da
| Não gostas de tendas? | Open Subtitles | ألا تحبّين الخيم ؟ |
| Não gostas de encontros duplos? | Open Subtitles | ألا تحبّين المواعيد المزدوجة؟ |
| - Não gostas de surpresas? | Open Subtitles | ألا تحبّين المفاجآت؟ |
| Não gosta de champagne? | Open Subtitles | ألا تحبّين الشامبانيا؟ |
| Não gostas da tua mamã? | Open Subtitles | ألا تحبّين أمك؟ |
| Não gostas da Charlie? | Open Subtitles | ألا تحبّين تشارلي؟ |