عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تزال تحتفظ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ainda tens
| Falando nisso, ainda tens aquele bilhete que te trouxe? | Open Subtitles | بالحديث عن هذا ألا تزال تحتفظ بتلك الورقة |
| Jerry, ainda tens os esquemas do "Unicórnio Negro"? | Open Subtitles | يا "جيري" ألا تزال تحتفظ بمخطط وحيد القرن الأسود؟ |
| Óptimo. ainda tens o meu cartão de crédito? | Open Subtitles | -جيّد، ألا تزال تحتفظ ببطاقتي السوداء |