عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تزال في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda no
-
Ainda estás na
-
Ainda estás em
| Ainda no estrangeiro separada e ansiosa? | Open Subtitles | ألا تزال في الخارج متلهفه للوطن؟ |
| Ainda estás na cave, certo? | Open Subtitles | ألا تزال في القبو؟ |
| A Sara e eu temos um plano. Ainda estás na Roosevelt Island? | Open Subtitles | أنا و(سارة) لدينا خطة ألا تزال في جزيرة (روزفلت)؟ |
| Ainda estás em Mumbai? | Open Subtitles | ألا تزال في (مومباي) ؟ |