عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا تعرف كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não sabes como
| Não sabes como as coisas são dirigidas lá em cima? | Open Subtitles | ألا تعرف كيف تسير الأمور هناك؟ |
| - Não sabes como a Maeve é? | Open Subtitles | ألا تعرف كيف هو شكل مايف؟ |
| Não sabes como conseguiste chegar à superfície? | Open Subtitles | ألا تعرف كيف وصلت للسطح؟ |
| Não sabes como seduzir alguém? | Open Subtitles | ألا تعرف كيف تلاطف شخصا ما؟ |
| Não sabes como fazer uma conversa com Dave? | Open Subtitles | ألا تعرف كيف تتحدث يا ( ديف ) ؟ |