عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألا يمكنك أن تقول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não podes dizer
| - Vá lá. Não podes dizer uma vez que eu estava certa? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تقول بأنني كنت محقة لمرة واحدة؟ |
| Não podes dizer matar? Tens a mania de suavizar. | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تقول (قتل) إنك دائما ما تجعل الأمر رومانتيكيا، هيا. |