| Podes ao menos fingir que a ideia de eu estar com outra pessoa é difícil para ti? | Open Subtitles | ألا يمكنك على الأقل أن تتظاهري بصعوبة رؤيتي مع امرأة أخرى؟ |
| Podes ao menos ficar para a sobremesa? | Open Subtitles | ألا يمكنك على الأقل البقاء من أجل التحلية؟ |
| Não Podes ao menos reactivar o link? | Open Subtitles | ألا يمكنك على الأقل الحصول على ترابط إحتياطى؟ |
| Não Podes ao menos abrir a porta para não termos que falar pela janela assim? | Open Subtitles | ألا يمكنك على الأقل فتح الباب... لكيلا نضطر للتحدث عبر النافذة على هذا النحو؟ |
| Podes ao menos considerar? Por favor? | Open Subtitles | ألا يمكنك على الأقل أن تفكر بذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 