"ألا يُمكنكِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não consegues

Não consegues ver o que os Observadores trouxeram? Estamos em guerra.
ألا يُمكنكِ أن تري ما جلبه المُلاحظين؟

Não consegues bater com mais força do que isso?
ألا يُمكنكِ الضرب بأقوى من ذلك؟

Não consegues mesmo fazer isso?
ألا يُمكنكِ فعل هذا؟

Não consegues falar.
ألا يُمكنكِ التحدُّث؟

Não consegues fazer nada certo?
ألا يُمكنكِ أن تفهمي؟