| Pessoal, fazem alguma ideia do que concretizamos? | Open Subtitles | ألديكم أي فكرة عن حجم ما أنجزناه يارفاق؟ |
| Fazem alguma ideia de quem possa ter feito isto? | Open Subtitles | حسناً ألديكم أي فكرة من يكون قد فعل هذا؟ |
| O cimento secou. Então, alguma ideia de como vamos roubar-lhe o relógio? | Open Subtitles | الملاط جف. إذا ، ألديكم أي فكرة عن كيفية الحصول على ساعته؟ |
| Fazem alguma ideia quando vai estar pronto? | Open Subtitles | ألديكم أي فكرة متى سينتهي العمل هنا؟ |
| Tens alguma ideia sobre quem seja o nobre que conheces por "W"? | Open Subtitles | ألديكم أي فكرة عن هوية النبيل المعروف باسم (و)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 