عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديك اسم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens nome
-
Tem um nome
-
Tens um nome
-
Você tem nome
-
Tens algum nome
| Tens nome? | Open Subtitles | ألديك اسم ؟ |
| Tem um nome para mim? | Open Subtitles | ألديك اسم لأجلي؟ |
| Tens um nome verdadeiro? | Open Subtitles | ألديك اسم حقيقي؟ |
| Você tem nome de solteiro? | Open Subtitles | ألديك اسم قبل الزواج يا أبي ؟ |
| Tens algum nome de combate? | Open Subtitles | ألديك اسم قتالي أو ما شابه؟ |
| Você Tem um nome, amigo? | Open Subtitles | ألديك اسم يا صاح؟ |
| Tem um nome a sério? | Open Subtitles | - شكراً ألديك اسم حقيقي؟ |
| Tem um nome, soldado? | Open Subtitles | ألديك اسم. |
| - Tu Tens um nome? | Open Subtitles | - ألديك اسم - إيدي لوماكس |
| - Tens um nome? - Não. | Open Subtitles | ألديك اسم لا |