عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديك اي فكرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tens alguma ideia
| Tens alguma ideia do quão difícil foi para ela dizer-te isso? | Open Subtitles | ألديك اي فكرة عن مدى صعوبة قولها ذلك لك؟ |
| Tens alguma ideia do quanto isto me está a custar? | Open Subtitles | ألديك اي فكرة عما يتكلفه الآمر ؟ |