عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألديك هاتف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tem telefone
-
Tem um telefone
-
Tem um telemóvel
-
Tens um telemóvel
| Tem telefone? | Open Subtitles | ألديك هاتف ؟ |
| - Tem um telefone? | Open Subtitles | أجل صحيح ألديك هاتف يمكن أن أستخدمة؟ |
| Tem um telefone aqui? | Open Subtitles | ألديك هاتف هنا؟ |
| Tem um telemóvel que me empreste? | Open Subtitles | ألديك هاتف جوال يمكنني استعارته؟ |
| Tens um telemóvel? | Open Subtitles | ألديك هاتف نقّال؟ |
| Tem um telemóvel? | Open Subtitles | هاتفك الخلوي ألديك هاتف خلوي ؟ |
| Tem um telemóvel? | Open Subtitles | ألديك هاتف خليويّ؟ |
| - Tens um telemóvel descartável? | Open Subtitles | ألديك هاتف محمي؟ |