عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألستِ أنتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não eras tu
| Não eras tu a mesma rapariga que me pressionava para aceitar? | Open Subtitles | ألستِ أنتِ مَنْ كانت تدفعني للموافقة؟ |
| Não eras tu que advogavas a paz? | Open Subtitles | ألستِ أنتِ التى كنتِ تنادى بالسلام ؟ |