| Tudo toca música, tem jogos de vídeo e tira fotos hoje em dia. | Open Subtitles | كل شيء هذه الأيام يشغل الموسيقى و ألعاب الفيديو و يلتقط الصور |
| Estão telefones a tocar e vocês a jogar jogos de vídeo e a... quê? | Open Subtitles | هيه, هناك هواتف ترن وانت تلعب ألعاب الفيديو و... |
| A jogar jogos de vídeo e a ouvir um horrível top 40 de música pop. | Open Subtitles | غالباً يلعب ألعاب الفيديو و يستمع لموسيقى البوب الفضيعة (مايلي سايروس |
| Vai às aulas, joga videojogos e até ouve música no quarto. | Open Subtitles | هو يرتادّ المدرسة، يلعب ألعاب الفيديو و ينصتُ للموسيقى في غرفته حتى |
| E fizeste com que jogar videojogos e ler livros de BD parecesse um defeito. | Open Subtitles | -لا . و أيضًا حديثك عن ألعاب الفيديو و القصص المصورة بدأ كأنه شئ مشين. |
| (Risos) Fora de brincadeiras, os videojogos e as comunidades estão bastante relacionados. | TED | (ضحك) لذا بجدية، ألعاب الفيديو و المجتمعات هما في الحقيقة جدّ مرتبطين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 