| - No desporto a fazer os relatos desportivos. | Open Subtitles | ألعاب رياضية مثلا أن تكون مذيع ألعاب رياضية |
| - Nem sequer é um desporto de verdade. | Open Subtitles | فقط أريد بأن أكـون جاهز لذلك. أنهـا مجـرد ألعاب رياضية داخلية. |
| Notícia de desporto sprint de 211 metros Sexta à noite, somando 894 metros quando ainda faltam dois jogos. | Open Subtitles | وميض ألعاب رياضية! وميض ألعاب رياضية! 211 ياردة تسرع ليلة الجمعة. |
| Foi o par de Nick Waxler, um bem sucedido agente desportivo que uma vez lhe disse que ela tinha umas pernas bonitas. | Open Subtitles | إنه (نيك واكسلر) وكيل ألعاب رياضية ناجح جداً و أخبرها ذات مرة أن سيقانَها جميلة |
| - É um veículo desportivo. Gostas? | Open Subtitles | It أي ألعاب رياضية عربة مرفقِ. |
| Vou adivinhar uma coisa: és fã de desporto. | Open Subtitles | لذا، أحزر أنت نصير ألعاب رياضية. |
| - A Sra. Hammond gostava de desporto? | Open Subtitles | - هَلْ كَانتْ السّيدة Hammond a ألعاب رياضية تَهوّي؟ |
| Qualquer desporto que fosse. | Open Subtitles | أَعْني، أيّ ألعاب رياضية. |
| Ele faz desporto. | Open Subtitles | يلعب ألعاب رياضية |
| Olha o que te digo: desporto. | Open Subtitles | أُخبرُك، ألعاب رياضية! |
| Marge, estou a ver desporto! | Open Subtitles | (مارج) أنا أشاهد ألعاب رياضية |
| Porque provavelmente tu lhe chamas "jogo desportivo". | Open Subtitles | ربما لأنك تسميه ألعاب رياضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 