| Em pequena brincava aqui com o meu irmão. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة ، كنت ألعب هنا مع أخي |
| Em pequena brincava aqui com o meu irmão. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرة ، كنت ألعب هنا مع أخي |
| Eu brincava aqui quando era criança. | Open Subtitles | لقد كنت ألعب هنا وأنا طفلة |
| Costumava brincar aqui enquanto rapaz. | Open Subtitles | أعتدتُ أن ألعب هنا عندما كنت صبياً |
| Eu costumava brincar aqui, mas isso já foi a muito tempo. | Open Subtitles | "كنت ألعب هنا وأنا صغيرة لكن كان هذا منذ زمن بعيد." |
| Eu estava a jogar aqui. | Open Subtitles | أنا كنت ألعب هنا. |
| Tenho medo de jogar aqui. | Open Subtitles | وكذلك أخشى أن ألعب هنا! |
| Acham que estou aqui para brincadeiras? | Open Subtitles | تظنون بأني ألعب هنا ؟ |
| Eu brincava aqui em criança. | Open Subtitles | أنا كنت ألعب هنا وأنا طفله. |
| Mas mamã, eu quero brincar aqui em cima. | Open Subtitles | ولكن يا أمي أريد أن ألعب هنا |
| - Não estou aqui para brincadeiras. | Open Subtitles | -أنا لا ألعب هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 