"ألغىَ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• cancelou
• cancelada

A única que não cancelou devido às acusações do Trinchador.
الوحيد الذي مَا ألغىَ بسبب إتّهاماتِ النَحاتَ.

A Colleen cancelou, disse que já não precisava de mim, que tinha resolvido os problemas dela.
ألغىَ كولين تعيينها. قالَ هي ما كَانتْ بِحاجةٍ إليّ أكثر. كُلّ مشاكلها كَانتْ إنتهت.

Há dez anos, o McComb saiu do escritório, cancelou tudo... e desapareceu, nunca mais foi visto.
قبل عشَر سنوات، تَرك ماكومب مكتبه ألغىَ كُلّ تعييناته... إختفى لا أحد رَآه أبداً منذ ذلك الوقت

Metade das consultas da semana foi cancelada.
ألغىَ نِصْفُ تعييناتُنا هذا الإسبوعِ.

O chefe cancelou as férias, as folgas.
ألغىَ الرؤساءُ أيام العطلةَ و الاجازات.

cancelou outra vez?
هَلْ ألغىَ ذلك مرة أخرىً؟