عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألفير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Alafair
| Levou a Alafair ao local da filmagem e deu-lhe um pequeno papel no filme. | Open Subtitles | لقد أحضر (ألفير) إلى موقع التصوير وأعطاها دور صغير في الفلم |
| Meses depois quando o filme estava terminado, ele telefonou da Califórnia para dizer que Alafair foi a sua salvação. | Open Subtitles | عندما إنتهى التصوير بعد بضعة أشهر إتصل بنا من (كاليفورنيا) ليقول أن (ألفير) كانت خلاصه |
| Onde está a Alafair? | Open Subtitles | أين توجد (ألفير)؟ |
| - A Alafair está lá? | Open Subtitles | هل (ألفير) هناك؟ |