| A X26 envia 50 mil volts, através destas 2 pontas. | Open Subtitles | الصاعق يرسل خمسون ألف فولت من خلال هذه الأقطاب |
| Se te recusares, dou-te outro choque. 100 mil volts. | Open Subtitles | إن رفضت ، سأهاجمك ثانية بقوة 100 ألف فولت |
| disparo 50 mil volts que provocam insuficiência respiratória, paragem dos órgãos, queimaduras internas, e perda de controlo do intestino e da bexiga. | Open Subtitles | أصيبك 50 ألف فولت وقد يسبب لك إعاقة تنفس وخلل عضوي وحروق داخلية وفقدان السيطرة على الأمعاء والمثانة |
| Se tentar alguma coisa, vai receber 100 mil volts antes de respirar. | Open Subtitles | إذا حَاولت فعل أي شيء، سوف تحصُل على مائة ألف فولت قبل أن تلتقِط أنفاسك |
| Oito mil volts parecem ser bastante perigosos. | Open Subtitles | تبدو لي 800 ألف فولت خطيرة جدًا. |
| Vinte mil volts percorrendo o corpo. | Open Subtitles | كهرباء بقوّة عشرون ألف فولت. |
| O cobre ultra fino suporta uma carga até aos 50 mil volts. | Open Subtitles | بحدود 50 ألف فولت. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 