| Um remoinho de gás super quente mais brilhante que centenas de galáxias. | Open Subtitles | مرجل على شكل دوامة مكون من الغاز فائق السخونة ألمع من مئات المجرات |
| É mais brilhante que centenas de galáxias juntas. | Open Subtitles | إنها ألمع من مئات المجرات مجتمعة |
| Tu és mais brilhante que qualquer formiga. | Open Subtitles | أنت ألمع من أيّ نملة، عزيز. |
| Aonde o letreiro de néon de vinho-e-cerveja é mais brilhante do que o da cruz. | Open Subtitles | حيث نبيذ وبيرة النيون يوقّعان ألمع من الصليب |
| A faísca é mais brilhante do que qualquer coisa incandescente. | Open Subtitles | الشرارة ألمع من أيّ شيئ متوهج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 