"ألمونيوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• alumínio

Preciso de folha metálica, papel de alumínio. Arranquem-nas, vamos.
حسنا,احتاج الى صفيحة قصدير و صفيحة ألمونيوم,اقطعاها ولنبدأ

"Encontrei um amigo de alumínio na tua lixeira que discorda".
لقد وجدت صديق ألمونيوم فى مكب نفاياتك سيختلف معك

Estão a ver a casa das células de uma moderna fundição de alumínio.
أنتم تنظرون إلى خلايا في مصهر ألمونيوم حديث.

Uma fábrica de alumínio na Checoslováquia estava cheia de fumo e poeiras cancerígenas e quatro em cada cinco operários apareciam com cancro.
مصنع ألمونيوم في تشيكوسلوفاكيا مغطى بالأدخنة والأبخرة المسببة للسرطان، واربعة من كل خمسة عمال أصيبوا بالسرطان.

É alumínio e está suja de tinta.
انها ألمونيوم وانها على الجزء الخلفى من بقع الطلاء

Fez-me lembrar de um ferimento do Sr. Palmer no ano passado, por causa de um selo de alumínio de um frasco de um salino hipertónico.
انه يذكرنى بجرح أصيب به السيد بالمر العام الماضى من غطاء ألمونيوم على زجاجه من النترات المالحه

O que acontece se colocares papel de alumínio no micro-ondas?
لطالما أردت أن اعرف ماذا سيحدث فعلياً لو وضعت ورق ألمونيوم داخل المايكرويف

Plástico policarbonato, alumínio, acrílico e tinta.
بلاستيك بولي كربوني وشحم وصبغة ألمونيوم

"mercúrio, timerosal, alumínio, formaldeído."
"زئبق, مضاد بكتريا, ألمونيوم, فورمالدهايد." =فورمالدها يستخدم لحفظ جثث الموتي=

Transformado, bloco de alumínio.
غيار آلي , صفيح ألمونيوم

que foi substituído por um de alumínio.
قمت بإستبداله بواحد ألمونيوم

alumínio, cinzas...
.. ألمونيوم ، رماد

Até agora temos borras de café, folha de alumínio derretido, 2 tipos de plástico, poliéster, isopor, chiclete e borracha.
إذاً، لدينا لحد الآن ثفل القهوة، ورق ألمونيوم ذائب، نوعان من البلاستيك... "بوليستر"، "ستايروفوم"، صمغ ومطاط.

Hidreto de alumínio e lítio?
هيدريد ألمونيوم الليثيوم

alumínio, naftalina, ácido palmítico.
(ألمونيوم)، (نافثالين)، (بالمتايت)