عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تتعرف على" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não reconheces
| É a minha família, Jake. Não reconheces ninguém? | Open Subtitles | هذه عائلتي يا جاك ألم تتعرف على أي منهم ؟ |
| Não reconheces o teu próprio pai? | Open Subtitles | ألم تتعرف على والدك؟ ------ Nessus : ترجمة |
| Que se passa? Não reconheces o teu próprio filho? | Open Subtitles | ماذا بك ، ألم تتعرف على إبنك؟ |
| Não reconheces os símbolos? | Open Subtitles | ألم تتعرف على الرموز ؟ |