عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم ترين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não viste
| Não viste a rameira no casamento? | Open Subtitles | ألم ترين المومسة في الزفاف؟ |
| Não viste a Miyeon ontem? | Open Subtitles | ألم ترين (موين) بليلةِ أمس؟ |
| Não viste a Emma por aí? | Open Subtitles | ألم ترين (إيما) بالأرجاء؟ |