عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تسمعنى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não me ouviste
-
Não me ouves
| Mas eu perdoo-o. Não me ouviste, Ali? | Open Subtitles | لكننى سامحته ألم تسمعنى يا على؟ |
| - Não me ouviste? | Open Subtitles | ألم تسمعنى ؟ |
| Tu Não me ouves na minha máquina de escrever? | Open Subtitles | ألم تسمعنى وأنا أكتب علي الألة الكاتبة ؟ |