عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تعلما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não sabiam
| Não sabiam que quando se encontra um pote de ouro há sempre um monstro a vigiá-lo? | Open Subtitles | ألم تعلما أنه عندما تعثران على وعاء من الذهب، فهناك وحش يحرسه؟ |
| Não sabiam? | Open Subtitles | ألم تعلما ؟ |