عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألم تفكر أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Nunca pensas
-
Nunca pensaste
| Nunca pensas nisso? | Open Subtitles | ألم تفكر أبداً في هذا؟ |
| Nunca pensas em quem vais ser? | Open Subtitles | فورست) ، ألم تفكر أبداً) فيمَ ستكون ؟ |
| Nunca pensaste como é que ele pagou isso? | Open Subtitles | ألم تفكر أبداً من أين دفع لك كل هذا؟ |
| Nunca pensaste em fazer isso? | Open Subtitles | نعم، ألم تفكر أبداً فعل ذلك |