| Não leu um jornal nos últimos sete anos? | Open Subtitles | ألم تقرأي الجرائد في السبع سنوات الماضية |
| Não leu a solicitação de ajuda para as Fábricas? | Open Subtitles | ألم تقرأي خبر طلب المساعده من الجميع لدعم الصناعة ؟ |
| Não leste o manual dos Luzes Brancas? | Open Subtitles | ألم تقرأي كتيّب المرشدين البيض ؟ |
| Não leste? | Open Subtitles | ـ ألم تقرأي هذا ؟ ـ لا |
| Não leste o livro? | Open Subtitles | ألم تقرأي الكتاب المدرسي ؟ |
| Não leste a Cosmo do mês passado? | Open Subtitles | - ألم تقرأي كوزمو الشهر الماضي؟ |
| Então Não leste o livro? | Open Subtitles | إذاً، ألم تقرأي الكتاب؟ |
| Não leste o guião todo? | Open Subtitles | ألم تقرأي المسرحيه كلها؟ |
| Não leste "Delta de Vénus"? | Open Subtitles | ألم تقرأي كتاب "دلتا فينوس"؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 