عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألن تقوموا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não vão
| Não vão roubá-lo! | Open Subtitles | ألن تقوموا بسرقته؟ |
| Não vão trabalhar? | Open Subtitles | ألن تقوموا بعملكم؟ |
| Não vão abri-lo? | Open Subtitles | ألن تقوموا بفتح جراحه؟ |