عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألن تقومي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não me vais
| Não me vais convidar para entrar? | Open Subtitles | مرحباً, ألن تقومي بدعوتي للدخول؟ |
| Não me vais ajudar? | Open Subtitles | ألن تقومي بمساعدتي؟ |
| - Não me vais mesmo contar? | Open Subtitles | ألن تقومي بإخباري حقاً؟ |
| Não me vais fazer Obliviate? | Open Subtitles | ألن تقومي بمحو ذاكرتي؟ |