Eu tinha de dominar cada uma daquelas paletas de cores e princípios associados. | TED | لقد أتقنت كلّا من لوحات ألوانهم والمبادئ المتصلة بها. |
Nenhuma relação entre moradas, históricos pessoais, cores favoritas, nada. | Open Subtitles | لا صلات بين عناوين بيوت الضحايا ولا ماضيهم ولا بين ألوانهم المفضلة، لا شيء. |
Ele ama as pessoas, de todas as cores e crenças. | Open Subtitles | انه يحب الناس بجميع ألوانهم ومذاهبهم |
As suas cores vibrantes são um aviso da sua toxicidade. | Open Subtitles | ألوانهم اللامعة هي تحذير بسمّيتهم |
Quando olho para as pessoas, não vejo cores. | Open Subtitles | عندما ،أنظر إلى الناس، لا أرى ألوانهم |
As cores já desbotaram. | Open Subtitles | ألوانهم قد تلاشت في غضون ستة أشهر |
Até separo por cores. | Open Subtitles | أنا أيضاً أنسّق ألوانهم |
Levam a sério as suas cores. | Open Subtitles | إنّهم جادّون بشأن ألوانهم |