عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ألوان الطيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
arco íris
-
as cores do espectro
| ♪ Vem aí o arco íris ♪ | Open Subtitles | ♪ ها قد جاء ألوان الطيف ♪ |
| ♪ Vem aí o arco íris ♪ | Open Subtitles | ♪ ها قد جاء ألوان الطيف ♪ |
| "Reflexão de todas as cores do espectro." | Open Subtitles | . يعكس جميع ألوان الطيف |
| Todas as cores do espectro. | Open Subtitles | كل ألوان الطيف. |