| em preparação para a ascensão de Aeloth, na próxima lua de sangue. | Open Subtitles | (تستعد لصعود (ألوث عندما يكون القمر احمر |
| Quando Aeloth voltar, a sua alma vai-se fundir com o mais escuro hospedeiro humano. | Open Subtitles | (عندما تلتحم روح (ألوث مع اكثر بشري حقداً |
| Aqueles que executaram o Cântico Negro pode tentar invertê-lo antes da ascensão de Aeloth. | Open Subtitles | أولئك الذين عزفوها سيحاولون عكسها (قبل صعود (ألوث |
| Vou sujar o tapete, tenho as botas com lama, Sir. | Open Subtitles | سوف ألوث السجادة بالطينالذىعلىحزائى،سيدى . |
| Não queria sujar a lâmina com sangue de camponês. | Open Subtitles | لا أريد أن ألوث سيفي بدم فلاح |
| Embora não esteja a contagiar, ainda há o risco de contaminar provas. | Open Subtitles | لا يزال هناك خطر أنني يمكن أن ألوث الأدلة |
| Despertaste Aeloth, imploraste-lhe que acabasse com a tua fraqueza e vencesse os teus inimigos. | Open Subtitles | (انت ايقظت (ألوث وطلبت منه ان يزيدك قوة ويهزم أعدائك |
| Juro lealdade a Aeloth, o Cego. | Open Subtitles | (أتعهد بالولاء الاعمى الى (ألوث |
| Podem ser um sacrifício para Aeloth. | Open Subtitles | (يمكنهم البقاء لمشاهدة عرض (ألوث |
| É Aeloth, Rei dos Demónios. | Open Subtitles | هذا (ألوث) ملك الشياطين |
| Aeloth? | Open Subtitles | ألوث |
| Quero-me tornar no veículo de Aeloth. | Open Subtitles | اريد ان اصبح (مضيف (ألوث |
| Aeloth! Entra em mim! | Open Subtitles | ألوث) تعال ألي) |
| Depressa, antes que Aeloth me possua outra vez. | Open Subtitles | (بسرعة قبل ان يعود (ألوث |
| Certo. Certo. Porque é que devia sujar as minhas mãos na confusão deles? | Open Subtitles | -أجل، أجل، لم ألوث يديّ بمشكلاتهم؟ |
| Devia ir-me lavar para não contaminar nada. | Open Subtitles | على أن أذهب لأغتسل كي لا ألوث شيئا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 