| Adeus, e mais uma vez obrigado. | Open Subtitles | حسناً ألى اللقاء وشكراً مره أخرى |
| Estarei aí num minuto. Adeus. | Open Subtitles | سوف أحضر فى خلال دقيقه حسنا, ألى اللقاء |
| Adeus. | Open Subtitles | حسنا, سأكلمكِ لاحقآ عزيزتي ألى اللقاء |
| Adeus, Henry. | Open Subtitles | ألى اللقاء يا هنرى |
| Está bem, Adeus. | Open Subtitles | حسنا, ألى اللقاء |
| Nós estamos bem. Está bem, Adeus. | Open Subtitles | حسنا,ألى اللقاء |
| Está bem, Adeus. | Open Subtitles | حسنآ,ألى اللقاء |
| Adeus, Max. | Open Subtitles | .ألى اللقاء يا ماكس |
| Adeus. | Open Subtitles | ألى اللقاء |
| Adeus. | Open Subtitles | ألى اللقاء |
| Adeus. | Open Subtitles | ألى اللقاء |
| Adeus. | Open Subtitles | ألى اللقاء |
| Adeus. | Open Subtitles | ألى اللقاء. |
| - Adeus, Avram. | Open Subtitles | (ألى اللقاء (أفرام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 