"أليخاندرو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alejandro

Alejandro! Por amor de Deus, porque não me deixas em paz?
أليخاندرو ، يا إلهي ألا تستطيع أن تتركني إلي حالي

A única pessoa que nos ligava ao homicídio do Alejandro foi-se.
الشخص الوحيد الذي يربطنا الى جريمة قتل أليخاندرو قد مات

O Alejandro queria estar aqui, mas, tinha um encontro com o empresário.
أليخاندرو أراد التواجد هنا , لكنه لديه إجتماع . مع نوابه

Alejandro... recebe esta aliança como sinal do meu amor e fidelidade.
أليخاندرو هذا الخاتم دليل على حبى وأخلاصى

A Serena entregou-me isto para lhe dar a si, do Alejandro.
سرينا أعطتني هذه لأعطيك إياها, من أليخاندرو

E certamente será um de nós, Alejandro.
ألا وهو نحن على وجه التأكيد، يا أليخاندرو

Sou Alejandro Borges estou com a equipa de engenharia da Estagco Titan.
أنا أليخاندرو بورجز من فريق الهندسة من محطة تايتان

É bem pior do que dizer que mataste o Alejandro.
ذلك يبدو أسوء من قولك أنك قتلت أليخاندرو

Quando a Gabby falou do seu jardineiro Alejandro, os meus alarmes dispararam e pedi à Lindsay para investigar um pouco.
عندما ذكرت غابي بستانيّها أليخاندرو انطلق جرس إنذاري جعلت ليندسي تتحرى عن الأمر

O Alejandro entrou em casa dela e, quando a Gabby entrou, ele começou a atacá-la.
أليخاندرو اقتحم منزلها و عندما عادت غابي للمنزل هاجمها

O Alejandro disse-me tudo sobre si, excepto que era tão linda.
مرحبا.. أليخاندرو حدثني عن كل شي بك ماعدا كم أنتي جميلة

Apenas aceitei este emprego para ser amiga do Alejandro.
السبب الوحيد لاخذي هذا العمـل لكـي أصبح صديقه أليخاندرو

E, ela contou ao Alejandro e ele nem sequer quis saber.
و عندما أخبرت "أليخاندرو" بذلك، لم يبد أي ردة فعل

O Alejandro disse-nos que é uma cantora talentosa.
أليخاندرو أخبرنا , . بأنكِ مغينة موهوبة للغاية

Como sabe, a vida pessoal de Alejandro recentemente transformou-se em material para a imprensa cor-de-rosa.
كما تعلمين , حياة أليخاندرو الخاصة , أصبحت مؤخراً محط أنظار . الصحافة

Não poderá namorar, não enquanto estiver casada com o Alejandro.
لن تكونى قادرة . على مواعدته ليس وأنتى متزوجة من . أليخاندرو

Bem, a Carmen é empregada do Alejandro Rubio, e, eu sou uma espécie de mordomo.
حسنًا، كارمن خادمة عند أليخاندرو روبيو و أنا نوعًا ما كبير الخدم

- "Alejandro Gomez". Boliviano.
موجود في ورك اصطناعي أليخاندرو غوميز، بوليفي

- depois do Alejandro Gomez ser raptado. - Os mesmos pilotos?
بعد اختطاف أليخاندرو غوميز نفس الطيارين؟

Eu não digo nada. Eu sou Diego Vega, filho de Sua Excelência, Don Alejandro.
إننى لا أدعى شيئاً ، إن إسمى هو " دييجو فيجا" إبن فخامة " دون أليخاندرو"