عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليست الشمس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
O sol não
| O sol não está forte e quente? | Open Subtitles | أليست الشمس قوية و حارة ؟ |
| O sol não é maravilhoso? | Open Subtitles | أليست الشمس رائعة؟ |