"أليست هي تشبه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não acha que se parece quase

Mas não acha que se parece quase tal e qual a Laura Palmer?
ولكن أليست هي تشبه "لورا بالمر" تماماً؟