عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا جميلاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Não é lindo
-
Não é bonito
-
Não é bom
-
Não é romântico
-
Não é giro
-
não é adorável
| Não é lindo? - Muito lindo, Leo. | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً ؟ |
| Não é bonito? | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً ؟ |
| Não é bonito? | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً ؟ |
| Não é bom jantar ao luar com as lanternas? | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً,عشاء تحت أضوء الفانوس وضوء القمر؟ |
| Não é romântico! | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً! |
| Não é giro? Uma bebé a conduzir um carro. | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً ، طفل يقود سيارة |
| Ela não é adorável? | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً! |
| - Não é bonito, mãe? - É. | Open Subtitles | أليس هذا جميلاً أمى؟ |