عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أليس هذا ما تريده" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é isso que queres
-
não é o que queres
| Vai em frente, mata-o, vá, vá! Não é isso que queres? | Open Subtitles | هيا افعلها ، اقتله هيا ، افعلها ، أليس هذا ما تريده ؟ |
| Deixa ele duro. é isso que queres? | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده ؟ |
| Não é isso que queres? - Sim, mas... | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده ؟ |
| Também não é o que queres, Bjorn Lothbrok? | Open Subtitles | أليس هذا ما تريده أيضًا، (بيون لوثبروك)؟ |
| - Não é isso que queres? | Open Subtitles | - أليس هذا ما تريده أنت؟ |