"ألينا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Alina
• Alana
• Alena
• Elena
• a nós
• Alehna
• Allina

Aqui estão eles, Princesa Alina e Príncipe Ali, casados, esta manhã.
،ها هم "الأميرة "ألينا" والأمير "علي ! تزوجا هذا الصباح

Agora Sinbad pode salvar a princesa Alina.
"الآن يستطيع "سندباد "إنقاذ الاميرة "ألينا

Algo me diz que Alina não foi trazida para esta ilha.
"شيء يخبرني أن "ألينا ليست على هذه الجزيرة

A vítima chama-se Alana Devon, faria 40 anos no mês que vem.
اسم ضحيّتنا كان ألينا ديفون كانت ستبلغ الأربعين في الشهر القادم

A Alena tem de dar à luz naturalmente. Ela tem de o fazer.
ألينا تحتاج لولادة هذا الطفل طبيعياً لوحدها, هي يجب أن تفعلها

O corpo da Elena também foi levado, por isso, por favor, Alec, preciso de...
كيف ؟ جثة ألينا أخذت أيضاً لذلك أرجوك يا أليك أريد منك أن

Melhor morto do que nunca ver Alina novamente.
الموت خير لي من عدم رؤية ألينا" مرة أخرى"

No 7º ano, joguei ao "roda a garrafa", e esta parou na Alina Shankar.
في الصف السابع كنت ألعب أدر الزجاجة وتوقفت على "ألينا شانكر"

Que em breve estará junto com sua amada Alina, mais uma vez.
سوف يجتمع بحبيبته "ألينا" مرة أخرى

Também estavam a preparar uma celebração, para o casamento feliz do nobre Príncipe Ali, e a sua amada Princesa Alina.
وكانوا يستعدّون أيضا لإحتفال ... "لزواج الأمير النبيل "علي "إلى أميرتهم المحبوبة "ألينا

Temendo que algum destino terrível tivesse sucedido à sua amada Princesa Alina,
خائفاً من أن تكون لعنة الشر قد ... "أصابت أميرته الحبيبة "ألينا

O ímpio Jaffar, mago de Basra, recorreu aos seus terríveis poderes para moldar uma máquina terrivel, que enfraqueceria o justo querer de Alina, e permitir-lhe o control de sua mente.
... جعفر" الشرير، ساحر البصرة" استخدم قدراته الشريرة ... في صنع آلة فظيعة والتي من شأنها أن تضعف ... "عزيمة "ألينا

Jaffar não estava satisfeito em apenas possuir a linda Alina, princesa de tudo o que é bom.
لم يكتف "جعفر" بمجرد إمتلاكه ... ألينا" الجميلة" ... أميرة كل ما هو جميل

Pretendo tornar-me mestre, da mente e do corpo de Alina.
... أنا على وشك أن أسيطر "على جسم وعقل "ألينا

A Alana Devon disparou o tiro que matou o segurança.
أطلقت ألينا ديفون النار وقتلت حارس الأمن

Por isso, encontrámos só as impressões da Alana na casa do Dr. Collier.
لهذا وجدنا بصمات أصابع ألينا فقط في بيت الدّكتور كولير

Não porque a Alana vivia com o Dr. Collier, mas porque ela era o Dr. Collier.
ليس لأن ألينا كانت تعيش مع الدّكتور كولير لكن لأنها كانت الدّكتور كولير

Mas é o vosso bebé, o bebé que a Alena queria, e que iria querer que o senhor criasse.
لكن هذا طفلك, الطفل الذي أرادته ألينا وأنت الذي تريدك أن تربيها

Queremos dar todas as hipóteses à Alena.
نريد إعطاء ألينا كل فرصه سانحه

Vou usar o mesmo protocolo de quando reactivámos o ACM da Elena...
حسنا أنا فقط سأستخدم نفس البروتوكول منذ أعدنا تفعيل ال سي أ أر الخاص ب ألينا

Os "Trags" começaram a construí-lo, mas, cabe-nos a nós impedi-los de terminarem.
التراكز ربما بدءو بتشييده لكن الامر يعود ألينا للتأكد من عدم أنهائه

Tinha uma filha, Alehna.
(لقدكانلديأبنة،(ألينا.

Allina, eu sei que já o disse, mas obrigado por nos deixar entrar e nos ajudar a estudar os textos.
(ألينا)، أعرف أنني ذكرت لك ذلك قبلا ولكن شكرًا لكِ على السماح لنا بالدخول هنا ومساعدتنا في الاطلاع على هذه المواد